Thursday, September 23, 2010

Mid-week four... 2 meses mais...

I've decided to go with posting photos on Photobucket in addition to Flickr:

http://s1207.photobucket.com/albums/bb464/jenn2brazil/

Mas, no new photos just yet! Check back!

Quite an eventful day today, yet slightly unfocused! I took the bus to my percussão professor's stop and there was a HUGE error in planning. He told me he couldn't teach today, but could teach Wednesday. I didn't interpret that, and showed up today for a lesson and he wasn't there! Oopaaah... Turns out I'll just have an extra lesson next week, but I can't believe I confused quarta-feira and quinta-feira after three weeks! Lesson learned.

I took the rest of the day to review my Portuguese grammar before dinner. Slightly successful!

For dinner, my friend Victor cooked a traditional Dominican dinner (plátanos, abecate, ovos, pão com tomate, e queijo frito... e uma cuba libre!!)Muito bom!

At dinner, I requested that everyone speak Portuguese despite my language barrier, and it turns out that I can understand a lot more than I expected! There are some nuances I cannot pick up, but I suppose I cannot be so attached to conversation nuances in a language I just started learning. In English, I realize I thrive on understanding the nuances... which I think makes me feel like I don't know enough Portuguese, despite learning at an average rate. I am trying to not feel overwhelmed. :)

I've met some great people here, so it's going to be extremely difficult to go back to the states. I never knew people could be so awesome! I've decided not to think too much, and to worry about things as they come (Obrigada Maria, Jess, e Jess!)

Beijos

Tuesday, September 21, 2010

Todo dia

My percussion instructor is awesome! He really has a great handle on how to get started on the Brazilian rhythms. Today, I learned a samba variation and ijexá. The latter is quite difficult, although it sounds simple. My hands have a hard time staying with their own parts. His name is Jorge (pronounced Georg-ie), and he often wears a t-shirt with São Jorge (Saint George) on it.

It has been difficult to express what I want to know (I'm still not that great at Portuguese), and I am certainly having a hard time understanding him. However, the great part is that I am forced to use what I know how to say and understand! Better language mapping that way.

Today is the last night my friend Maddi will be in Salvador. :*( I am really going to miss hanging out with her, and I hope I get an opportunity to visit her in Sydney in the next year.

Tonight, I plan to head out to a historical area called Pelourinho for one last dance-in-the-streets-with-the-sambistas. I've found myself to have done a fair amount of going out to venues and discovering the local drinks and food, but after three weeks in town, I am eager to completely dig-in and learn the things I want to learn from this city - the things I came here for: language, percussion, and music.

Boa noite!

Thursday, September 9, 2010

Link to my photo album: FLICKR

Do you know another photo hosting website that´s free with more space? Having troubles with uploading everything to Flickr.

http://www.flickr.com/photos/52178763@N03/

Week two... near the end of it.

My Portuguese is improving. I´ve been practicing with my host family a little, and this morning I was able to have a full conversation (just a little primitive).

Next week I work with a private percussion instructor. The first classes are with a small group, then I will progress to the individual classes only R$35 per. Also, next week I go to the place where I will consider volunteering. It´s a social organization for children called Rhythm of Hope. I am not sure how well I will work out in this volunteer job as my Portuguese isn´t that great yet.

I move to a hostel this weekend, and there is internet included. I´m excited to be able to use the internet at night... which means I´ll be updating more often!!

Right now I am sick. I have a serious sinus infection and it´s getting worse. I went to the pharmacy with a friend from the school who speaks much better Portuguese than I do. He really helped me out and I was able to get a nasal spray and some honey with extract of ginger root for tea. I´m very excited to see if it helps! It´s been very annoying to constantly be blowing my nose.

Tchau!

Saturday, September 4, 2010

First Saturday in Brazil

What a busy week! I´m getting behind in my blogging!

Salvador is amazing! So much stuff going on and so far I´ve meet a lot of fantastic people. Right now I´m in an internet café, and they are playing a lot of american pop music. Song of the moment: Lenny Kravitz "Fly Away". I shall never escape this.

I´ve made a turkish friend who speaks only turque and a very little bit of portuguese. So, as you can imagine, the communication is difficult. I feel compassionate: he does not share a common language with anyone (the rest of us at the school speak english socially) and most of the other students don´t want to talk for long due to the overall difficulty in speaking. He also told me the brazilian friends he is living with don´t interact with him at home, so he isn´t able to pracitce his portuguese. SO, I´ve been trying to talk with him more and help him a lot in class. I think he is getting better... I hope so.

I´ve meet up with a few people from couchsurfing.com and it´s been really nice to get tours of the area from locals. Until I am much better at speaking portuguese, I think it´s a great idea to get introduced to the city via brazilians who speak english. I´m very happy to be able to use CouchSurfing.com as a resource for this.

Does anyone know of a free unlimited photo/video uploading service? I´m already over my limit on flickr for the month, and I don´t have the money exactly to buy the "pro package" (although it´s a really really good deal)

Also, I´ve decided I need to go to the Amazon while I´m here. I mean, what would it be to go to Brazil and skip out on that?? The fortunate thing is I may be able to meet some people who frequent there an tag along or some thing! That would be great.

Until next time, Tchau!

Wednesday, September 1, 2010

4

Last night I went to historical Pelorinho with Anita, Edtna, Maddie, and Zdennek (I think I spelled his wrong yesterday). There was a huge crowd of people, but according to Maddie, it was a small crowd for this area. It was raining lightly on and off, so maybe that´s why...

We ate at a little italiano place, and talked for a while. Edtna is from Switzerland and is studying tourism. She has been to every continent besides Austrailia, and speaks many different languages.

I have to leave the computer for today! I will finish tomorrow!